Заштитне мјере
Које су заштитне политике CEPF-а?
CEPF се придржава заштитних политика, што су смернице које нам помажу да осигурамо да пројекти које финансирамо ненамерно не изазову негативне утицаје, било на животну средину или на локално становништво. Прегледамо сваки пројекат, пре и током реализације, како бисмо видели да ли постоје потенцијалне забринутости.
Шта се дешава ако мој пројекат активира заштитну меру?
Члан особља CEPF-а или регионалног тима за имплементацију ће вас контактирати ако ваш пројекат покрене политику заштите.
Покретање заштитне мере не значи да нећете моћи да завршите свој пројекат. У већини случајева, једноставно ћете морати да поднесете додатни документ о заштитној мери, који ће вам помоћи да размислите о потенцијалним последицама пројекта и да утврдите механизам за жалбеОсобље CEPF-а може вас саветовати о свим специфичним захтевима потребним за усклађеност. Ви ћете бити одговорни за спровођење и праћење свих потребних мера.
Политике заштите CEPF-а су у потпуности наведене у Оквиру за управљање животном средином и друштвеним питањима, доступном у Engleski (PDF - 888 KB), francuski (PDF - 975 KB), португалски (PDF - 1.02 МБ) и шпански (PDF - 949 KB). Доступна је видео серија која објашњава сваку заштитну меру на нашем Јутјуб каналу у Engleski , francuski, португалски шпански.
Резимеи наших политика заштите
Еколошка и социјална процена
Пројекти CEPF-а не би требало да имају негативне еколошке или друштвене утицаје. Потенцијалне негативне утицаје треба предвидети, а мере ублажавања треба укључити у дизајн пројекта. То укључује акције за избегавање, минимизирање, ублажавање и/или надокнађивање еколошких и друштвених утицаја, праћење усклађености са релевантним политикама заштите и јачање институционалних капацитета за спровођење ових мера.
Шаблон заштитних мера
- Engleski (Ворд - 23 КБ)
- francuski (Word - 28 KB)
- португалски (Ворд - 56 КБ)
- шпански (Ворд - 30 КБ)
Примери попуњеног документа о заштити
- Албафорест (енглески, ПДФ - 1.1 МБ)
- Уједињена сврха (енглески, PDF - 337 KB)
- Институт за урбана истраживања (енглески, ПДФ - 1 МБ)
- Нотр Гранд Блеу (Француски, ПДФ - 7 МБ)
- АХМЕПН (Француски, ПДФ - 1.4 МБ)
- Ботанички врт у Мисурију (Француски, ПДФ - 1.6 МБ)
- КОПАБЕЈС (Португалски, ПДФ - 321 KB)
Рад и услови рада
Пројекти CEPF-а морају осигурати да се ризици или потенцијални негативни утицаји на раднике избегну или ублаже, и да се поштују основна права радника, у складу са Декларацијом Међународне организације рада (МОР) о основним принципима и правима на раду.
Шаблон заштитних мера
- Engleski (Word - 19 KB)
- francuski (Word - 20 KB)
- шпански (Ворд - 20 КБ)
- португалски (Word - 20 KB)
У складу са политиком заштите рада и услова рада, сви CEPF пројекти који укључују роњење морају имати одговарајући протокол за безбедно роњење. Ако немате одговарајући протокол, можемо прилагодити следећи шаблон локалном контексту вашег пројекта:
Шаблон протокола за безбедно роњење
- Engleski (Word - 52 KB)
Ефикасност ресурса и спречавање загађења
Пројекти CEPF-а морају избећи или минимизирати негативне утицаје на људско здравље и животну средину који настају услед загађења и неодрживе употребе ресурса, укључујући: промовисање одрживије употребе ресурса, укључујући енергију и воду; смањење емисија гасова стаклене баште повезаних са пројектом; избегавање или минимизирање стварања опасног отпада; и минимизирање и управљање ризицима и утицајима повезаним са употребом пестицида, посебно за контролу инвазивних страних врста.
Шаблон заштитних мера
- Engleski (Ворд - 20 КБ)
- francuski (Ворд - 20 КБ)
- португалски (Word - 20 KB)
- шпански (Ворд - 20 КБ)
Примери попуњеног заштитног документа
- Светски фонд за природу - Јужна Африка (енглески, ПДФ - 1.4 МБ)
- Фауна & Флора Интернатионал (енглески, PDF - 799 KB)
- Ебони Форест Лтд (енглески, PDF - 118 KB)
- Нотр Гранд Блеу (Француски, ПДФ - 1.1 МБ)
Здравље, безбедност и сигурност заједнице
Пројекти CEPF-а морају осигурати да се идентификују ризици или потенцијални утицаји на здравље, безбедност и сигурност заједница погођених пројектом, као и да се осмишљавају, спроводе и прате одговарајуће мере за управљање овим ризицима. Посебну пажњу треба посветити потенцијалним ризицима које за заједнице представља коришћење чувара природе, екочувара или сличног безбедносног особља у оквиру пројекта, било да су наоружани или ненаоружани.
Шаблон заштитних мера
- Engleski (Ворд - 17 КБ)
- francuski (Ворд - 18 КБ)
- португалски (Ворд - 56 КБ)
- шпански (Word - 18 KB)
Пример попуњеног заштитног документа
- Уједињена сврха (енглески, PDF - 245 KB)
Ограничења коришћења земљишта и присилно пресељавање
Пројекти CEPF-а не смеју да укључују физичко пресељење људи (било добровољно или присилно) или куповину земљишта. Тамо где пројектне активности могу довести до ограничења приступа природним ресурсима (било унутар или ван заштићених подручја), дизајн пројекта мора да садржи мере за избегавање, минимизирање, ублажавање и надокнађивање негативних културних и социо-економских утицаја, укључујући обезбеђивање надокнаде, обнављање средстава за живот и/или прелазну подршку лицима погођеним пројектом.
Шаблон заштитних мера - Оквир процеса
- Engleski (Ворд - 17 КБ)
- francuski (Word - 17 KB)
- португалски (Word - 18 KB)
- шпански (Ворд - 18 КБ)
Шаблон заштитних мера - План за обнављање средстава за живот и надокнаду штете
- Engleski (Word - 27 KB)
- francuski (Word - 27 KB)
- португалски (Word - 28 KB)
- шпански (Word - 28 KB)
Примери попуњеног документа о заштити
- Друштво за заштиту дивљих животиња (енглески, PDF - 793 KB)
- БИОДИВЕРСА (Шпански, ПДФ - 439 KB)
- Човек и природа (енглески, PDF - 691 KB)
- Флора и фауна Интернашонал (енглески, PDF - 342 KB)
- АХМЕПН (Француски, ПДФ - 1.5 МБ)
- Фикамбанана Бонголава Маитсо (Француски, ПДФ - 345 КБ)
- Удружење Калидри (Шпански, ПДФ - 1.1 МБ)
- ФЕДЕНА (Шпански, ПДФ - 773 KB)
Очување биодиверзитета и одрживо управљање живим природним ресурсима
Пројекти CEPF-а не смеју изазвати негативне утицаје на критична станишта, укључујући и набавку природних ресурса, осим негативних утицаја у ограниченом обиму који произилазе из мера заштите које постижу нето добитак вредности биодиверзитета. Свака производња или сакупљање живих природних ресурса мора усвојити приступ који је у складу са добрим праксама одрживог управљања, укључујући стандарде специфичне за индустрију, где такви стандарди постоје.
Шаблон заштитних мера
- Engleski (Ворд - 23 КБ)
- francuski (Word - 28 KB)
- шпански (Ворд - 30 КБ)
- португалски (Word - 24 KB)
Индигеноус Пеоплес
Пројекти CEPF-а који утичу на аутохтоне народе (било негативно или позитивно) морају бити припремљени пажљиво и уз пуно и ефикасно учешће погођених аутохтоних заједница. Слободна, претходна и информисана сагласност (FPIC) погођених аутохтоних заједница мора се добити пре него што почну пројектне активности које на њих утичу. Када имају право да их приме, аутохтони народи морају добити културно прикладне бенефиције које су преговаране и договорене кроз смислене консултације.
Шаблон заштитних мера
- Engleski (Ворд - 17 КБ)
- francuski (Ворд - 17 КБ)
- португалски (Ворд - 19 КБ)
- шпански (Ворд - 33 КБ)
Примери попуњеног документа о заштити
- Њујоршка ботаничка башта (енглески, PDF - 111 KB)
- OceansWatch (енглески, PDF - 472 KB)
- Фонд за стратегију заштите природе (Шпански, ПДФ - 225 KB)
Културна баштина
Пројекти CEPF-а морају осигурати да се културно наслеђе, како материјално тако и нематеријално, на одговарајући начин чува и да се његово уништавање или оштећење на одговарајући начин избегава. Конкретно, пројекти CEPF-а не смеју уклањати или мењати било какво материјално културно наслеђе (дефинисано као покретни или непокретни објекти, локалитети, структуре и природне карактеристике и пејзажи који имају археолошки, палеонтолошки, историјски, архитектонски, верски, естетски, сакрални или други културни значај).
Шаблон заштитних мера
- Engleski (Word - 18 KB)
- francuski (Word - 18 KB)
- шпански (Word - 19 KB)
- португалски (Word - 19 KB)
Пример попуњеног заштитног документа
- Универзитет Свети Јозеф (ПДФ - 2.2 МБ)
Гендер Маинстреаминг
Пројекти CEPF-а морају да укључују родну равноправност тако што ће осмишљавати, спроводити и пратити активности на такав начин да: не погоршавају постојеће неједнакости повезане са полом и, где је то релевантно, решавају родне разлике; теже да обезбеде једнаке могућности за мушкарце и жене да имају користи; и пружају једнаке могућности за жене и мушкарце да активно учествују и доносе одлуке током идентификације, дизајна, имплементације, праћења и евалуације, укључујући и консултације о пројекту.
Шаблон заштитних мера
- Engleski (Word - 18 KB)
- francuski (Word - 19 KB)
- шпански (Word - 19 KB)
- португалски (Word - 19 KB)
Укључивања заинтересованих страна
Пројекти CEPF-а морају да ангажују кључне заинтересоване стране, укључујући заједнице погођене пројектом, староседелачко становништво и локалне власти, што је раније могуће у процесу припреме и током целог пројектног циклуса, како би се осигурало да се њихови ставови и забринутости објаве и узму у обзир, да се ризици негативних утицаја управљају и да се користи обезбеђују праведно. Сви пројекти ће успоставити механизам помоћу којег особе погођене пројектом могу да поднесу жалбу у било ком тренутку, и помоћу којег се та жалба може размотрити и задовољавајуће решити.
Шаблон заштитних мера
- Engleski (Ворд - 20 КБ)
- francuski (Ворд - 21 КБ)
- португалски (Ворд - 21 КБ)
- шпански (Ворд - 21 КБ)
Примери попуњеног заштитног документа
- Друштво за заштиту природе Либерије (енглески, PDF - 224 KB)
- Друштво за дивље животиње Гане (енглески, PDF - 482 KB)
- Национални паркови Мадагаскара: Национални парк Киринди Мите (Француски, ПДФ - 581 КБ)
Извештај о праћењу заштитних мера
Од већине корисника грантова чији пројекти покрећу заштитне мере биће затражено да известе о усклађености са захтевима у посебном одељку свог извештаја о учинку. У неким случајевима, од корисника грантова може се захтевати да доставе самостални извештај о праћењу заштитних мера, користећи доњи образац.
Шаблон извештаја о праћењу заштитних мера
- Engleski (Word - 16 KB)
- francuski (Word - 16 KB)
- шпански (Ворд - 17 КБ)
- португалски (Word - 21 KB)